Τηλεγράφημα ενός σοβιετικού διπλωμάτη σχετικά με τις διαπραγματεύσεις με την Τουρκία, 1939

Τηλεγράφημα του πληρεξουσίου αντιπροσώπου της ΕΣΣΔ στην Τουρκία, Α. Β. Τρεντέγιεφ, στο Λαϊκό Επιμελητήριο Εξωτερικών της ΕΣΣΔ
10 Αυγούστου 1939
Στη σημερινή συνεδρίαση, ο Σαραγιόγκλου δήλωσε τα εξής: "Την προηγούμενη μέρα, στις 8 Αυγούστου, πραγματοποιήθηκε συνεδρίαση του Συμβουλίου Υπουργών, κατά την οποία ελήφθη θετική απόφαση σχετικά με τη σύναψη διμερούς συμφωνίας αμοιβαίας συνδρομής από την Τουρκία, την οποία μου ανέθεσε να διαπραγματευτεί. Εάν είναι απαραίτητο, η κυβέρνηση εγκρίνει το ταξίδι μου στη Μόσχα. Θα ήμουν πολύ ευγνώμων αν ο κ. Molotov μπορούσε να μας στείλει ένα προκαταρκτικό σχέδιο συμφωνίας που θα μπορούσαμε να μελετήσουμε. Η κυβέρνηση θα αναμένει να λάβει αυτό το προκαταρκτικό έργο (avant-proje). "
Στις αποσαφηνιστικές μου ερωτήσεις, ο Saracoglu απάντησε: "α) Η τουρκική κυβέρνηση είναι εξαιρετικά ευνοϊκή για τη σύναψη διμερούς συμφώνου.
β) η τουρκική κυβέρνηση αναμένει ένα προκαταρκτικό σχέδιο σύμβασης από τη σοβιετική κυβέρνηση ·
γ) αφού μελέτησε το σχέδιο σύμβασης και πιθανή ανταλλαγή απόψεων με τη Μόσχα, η τουρκική κυβέρνηση θεωρεί το ταξίδι μου στη Μόσχα χρήσιμο.
Όταν ρώτησα αν η τουρκική κυβέρνηση συζήτησε οποιεσδήποτε ερωτήσεις που θα μπορούσαν να χρησιμεύσουν ως βάση για τις διαπραγματεύσεις για το σύμφωνο, ο Σαραγιόγκλου απάντησε ότι οι βάσεις είναι οι διαπραγματεύσεις που έγιναν κατά τη διάρκεια της παραμονής του Πότεμεκιν στην Άγκυρα. Μπορούμε να μιλήσουμε για συνεργασία στη Μαύρη Θάλασσα, στα στενά και στη Μεσόγειο. Κατά συνέπεια, η τουρκική κυβέρνηση θα μπορέσει να συνάψει σύμφωνο με περιορισμένη ευθύνη, δηλαδή στα βόρεια και τα ανατολικά σύνορα της ΕΣΣΔ, η Τουρκία δεν θα μπορέσει να αναλάβει υποχρεώσεις.

Πηγές:
doc20vek.ru
φωτογραφία της ανακοίνωσης: monateka.com
προβολή φωτογραφιών: Σαββατοκύριακο. rambler.ru

Loading...